清凉台饯谢友可南还二首

二仪方览胜,三伏已知秋。 舣棹将归客,开尊更并游。 凉飙生绿树,胜地即丹丘。 明发孤帆渺,遥看雁骛洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 舣(yǐ)棹:停船靠岸。
  • :酒杯。
  • 凉飙(biāo):凉风。
  • 丹丘:传说中神仙所居之地,此处指风景优美的地方。
  • 明发:黎明,天将亮。

翻译

天地间正在欣赏美景,三伏天里已能感觉到秋天的气息。停船靠岸,将要送别归家的客人,摆开酒杯,一起畅快地游玩。凉风吹动着翠绿的树木,这美好的地方就如同神仙居住的仙境。天快亮时孤帆就要远去,远远望着那雁骛洲。

赏析

这首诗描绘了在三伏天中仍能感受到秋意的情景,以及诗人为友人饯行的画面。诗中通过“二仪方览胜”表现出对大自然美景的欣赏,“三伏已知秋”则以反常的感受暗示出季节的微妙变化。“舣棹将归客,开尊更并游”描述了送别的场景,停船为友人饯行,体现出诗人对友人的不舍之情。“凉飙生绿树,胜地即丹丘”用凉风和绿树营造出凉爽宜人的氛围,将此地比作仙境,增添了美感。最后“明发孤帆渺,遥看雁骛洲”写出了黎明时分友人乘船离去,诗人远望的情景,给人一种离别的惆怅之感。整首诗意境优美,情感真挚,通过对景色的描写和对离别的表达,传达出诗人复杂的情感。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文