莆阳林生以诗来贽赋答二首

海畔栖迟似隐沦,旅怀相慰转情亲。 盐车渐逐泥涂老,金市遥看岁月新。 久客关山怜落魄,淡交风味见吾真。 玄言若就当谁识,门下侯芭有几人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 贽(zhì):初次拜见长辈所送的礼物。这里指林生以诗作为礼物。
  • 隐沦:指隐士。
  • 盐车:比喻才华遭到抑制,处境困厄。
  • 泥涂:比喻艰难而肮脏的处境。
  • 金市:指繁华的街市。
  • 久客:长期客居他乡。
  • 落魄:潦倒失意。
  • 淡交:平淡的交往,指君子之交。
  • 玄言:指魏晋时期崇尚老庄的一种谈论方式,这里可理解为高深的言论。
  • 侯芭:汉代人,扬雄的弟子,以敬仰和传承扬雄的学说而闻名。

翻译

在海边闲居停留,好似隐士一般,旅途中的相互慰藉让情感变得更加亲近。 如同拉盐车的骏马渐渐在泥泞中老去,遥望着繁华街市,岁月不断更新。 长久客居在关隘山川,可怜自己潦倒失意,平淡的交往中才能显现出我的真实面目。 若是谈论高深的言论,又有谁能理解呢?像门下侯芭那样的人能有几个呢?

赏析

这首诗是作者对莆阳林生以诗相赠的回应。诗中表达了作者在海边闲居时的感受,以及对人生境遇的感慨。首联描绘了作者与林生在旅途中相互慰藉的情景,体现出彼此之间的情谊。颔联通过“盐车”和“金市”的对比,表达了作者对自己才华被压抑、处境困厄的无奈,同时也反映了对世事变迁的感慨。颈联则写出了作者长期客居他乡的落魄之感,强调了在平淡交往中才能展现真实自我的观点。尾联以“玄言”和“侯芭”为喻,表达了对知音难觅的叹息。整首诗情感真挚,意境苍凉,透露出作者对人生的思考和对知音的渴望。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文