二月花朝山县小饮有怀金陵故旧

·

一官作县寓山乡，惭愧流年已二霜。
对酒此时怀李白，看花前度别刘郎。
乾坤白发诗愁在，风雨青山客思长。
惆怅不堪成契阔，归飞空望雁行行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 花朝：指花朝节，中国传统节日，农历二月十二日，又称花神节。
• 山县：指山间的小县城。
• 流年：指流逝的时光。
• 二霜：指两年的时光。
• 对酒：饮酒时。
• 李白：唐代著名诗人，此处指怀念李白的诗酒情怀。
• 看花前度：指以前看花的时光。
• 刘郎：指刘禹锡，唐代诗人，此处泛指故旧朋友。
• 乾坤：天地。
• 客思：客居他乡的思绪。
• 契阔：久别重逢。
• 雁行行：雁群飞行的样子，常用来比喻离别或思念。

翻译

我在山间的小县城里做官，居住在这片山乡，愧疚地看着流逝的时光已经过去了两年。饮酒时，我怀念起了李白那样豪放的诗人，回想起以前与刘郎一起赏花的时光。天地间，我的白发和诗中的愁绪依旧，风雨中，我这客居他乡的思绪愈发漫长。我感到惆怅，因为与故旧的久别重逢已成奢望，只能空望着天空中飞行的雁群，思念着远方。

赏析

这首作品表达了作者在山乡做官时的孤独与怀旧之情。诗中通过对流逝时光的感慨、对李白和刘郎的怀念，以及对白发和客思的描写，展现了作者内心的愁绪和对故旧的深切思念。末句以雁行行作结，形象地表达了作者对远方亲友的思念和无法相聚的遗憾，情感真挚，意境深远。