(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 泠泠(líng líng):形容水声清脆悦耳。
- 磷磷(lín lín):形容石头色彩斑斓,光亮鲜明。
- 漱:用水清洗。
- 奚为:为何。
- 石苔:生长在石头上的苔藓。
- 喧:喧闹声。
翻译
涧水发出何等清脆悦耳的声音,涧石又显得多么色彩斑斓、光亮鲜明。 用这水清洗,究竟是为了什么?石头上的苔藓自然没有尘埃。 怎样才能得到那石头上的泉水,用它来清洗我耳中的喧闹声。
赏析
这首诗通过描绘涧水与涧石的自然景象,表达了诗人对清静自然的向往。诗中“泠泠”与“磷磷”的运用,形象地描绘了水声的清脆和石头的美丽,增强了诗的意境美。后两句则通过设问和愿望的表达,抒发了诗人对尘世喧闹的厌倦,以及对自然清静之地的渴望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱尘世、向往自然的情感。