敬和留别诗韵

· 程通
春风花萼倍辉明,可是寻常昆弟情。 鸾驾往来知意密,龙章烜赫荷恩荣。 辽宁两国同封守,文武千官尽送迎。 徐水闾山高且远,愿言禧祚与渠平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 花萼(huā è):花瓣下的绿色部分,这里比喻兄弟。
  • 昆弟:兄弟。
  • 鸾驾:古代帝王的车驾。
  • 龙章:帝王的文书或命令。
  • 烜赫(xuǎn hè):显赫,显著。
  • 荷恩荣:承受恩宠和荣耀。
  • 辽宁两国:指辽宁地区的两个国家或地区。
  • 封守:封地和守卫。
  • 文武千官:文武百官。
  • 徐水闾山:地名,具体位置不详。
  • 禧祚(xǐ zuò):福祉,好运。
  • 渠平:平稳,平静。

翻译

春风中,花萼倍显辉明,这岂是寻常的兄弟情谊。 帝王的鸾驾往来,显示了深厚的情意,龙章的显赫,承受了皇恩的荣耀。 辽宁两地的封地和守卫,文武百官都来送迎。 徐水和闾山虽高且远,但愿福祉与之一同平稳。

赏析

这首作品通过春风中的花萼比喻兄弟情深,表达了作者对兄弟间深厚情谊的赞美。诗中提及帝王的鸾驾和龙章,显示了皇恩的荣耀,同时也反映了作者对国家安宁和人民福祉的深切期望。整首诗语言典雅,意境深远,情感真挚,展现了明代文人的高尚情怀和对国家社会的深切关怀。

程通

明徽州府绩溪人,字彦亨。洪武二十三年举人。授辽府纪善。建文初,燕王兵起,随辽王南归京师,上封事,陈备御策,进左长史。永乐初,从辽王徙荆州。旋上封事被发,下狱死。 ► 227篇诗文