感寓

明 · 童轩

采采芙蓉花，江长浩烟雾。
绻彼同心人，方舟不成渡。
归来坐前轩，月白澹清露。
永怀弗能谖，鸣珰渺何处。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 采采：采了又采。
• 芙蓉花：荷花。
• 江长：江面宽广。
• 浩烟雾：烟雾弥漫。
• 绻（quǎn）：缠绵，留恋。
• 彼：那。
• 同心人：心意相通的人。
• 方舟：并排的船。
• 不成渡：无法渡过。
• 归来：回到。
• 坐：静坐。
• 前轩：前面的廊檐。
• 月白：月光皎洁。
• 澹清露：淡淡的清露。
• 永怀：长久思念。
• 弗能谖（xuān）：不能忘记。
• 鸣珰（míng dāng）：古代妇女佩戴的玉制饰品，此处指思念的人。
• 渺：遥远。

翻译

采了又采的荷花，在宽广的江面上，烟雾弥漫。 留恋着那心意相通的人，并排的船却无法渡过江去。 回到家中，静坐在前面的廊檐下，月光皎洁，清露淡淡。 长久地思念着，不能忘记，那佩戴着鸣珰的人，你在何方？

赏析

这首作品描绘了一幅江边思念图。诗人通过采摘芙蓉花、江面烟雾、无法渡过的方舟等意象，表达了与心爱之人分离的无奈与思念。归来后静坐前轩，月光与清露更增添了诗人的孤寂与对远方人的深切怀念。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人童轩细腻的情感世界和对美好事物的珍视。