衡山不远

明 · 湛若水

尧舜应不远，羹墙即躬逢。
宇宙应不远，万里方寸同。
衡山应不远，见之悠然中。
即此不远心，大道立可通。
八极周瞬息，何必骑苍龙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 羹墙：指墙壁上的羹汤痕迹，比喻对先贤的思念。
• 悠然：形容心情的宁静与自在。
• 八极：指极远的地方，八方极远之地。
• 瞬息：形容时间极短，转眼之间。

翻译

尧舜的德行应该不遥远，就像墙壁上的羹汤痕迹，我们随时都能感受到。 宇宙的奥秘也应该不遥远，即使相隔万里，我们的心意也能相通。 衡山的景色应该不遥远，只要我们心中有所见，就能感受到它的美。 正是因为这种不遥远的心境，大道立刻就能通达。 无论走到世界的哪个角落，都能在瞬间感受到，何必非要骑着苍龙去追寻。

赏析

这首诗表达了诗人对于道德和宇宙真理的亲近感，以及对于衡山美景的向往。诗人通过“羹墙”、“方寸同”等意象，强调了内心的感受与外在世界的紧密联系。诗中的“不远心”体现了诗人对于大道的直接领悟，而“八极周瞬息”则展现了诗人对于宇宙广阔与时间流转的深刻理解。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对于人生和宇宙的深刻洞察。