菩萨蛮 · 临淮道中

· 俞彦
伴人孤月黄昏半。半昏黄月孤人伴。波眼泪时多。多时泪眼波。 怨深萦梦浅。浅梦萦深怨。君似不销魂。魂销不似君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 菩萨蛮(púsà mán):古代诗人李白的诗名,意为“菩萨般的美丽”
  • 临淮(línhuái):地名,指临淮河之际
  • 怨(yuàn):悲伤、怨恨
  • 萦(yíng):缠绕、环绕
  • 梦(mèng):梦境
  • 销魂(xiāohún):使人心魂颠倒、迷恋

翻译

在临淮道路上,黄昏时分,一个人独自赏月。半昏的黄色月亮,照耀着这位孤独的人。眼泪在眼中时而多时而少,波涛汹涌。悲伤深沉,梦境浅薄。你似乎不会被我的深情所打动,而我却无法忘怀你。

赏析

这首诗描绘了一位孤独伤感的人在临淮道路上赏月时的心情。通过对月色、泪水和内心情感的交织描写,展现了诗人内心深处的忧伤和无法释怀的情感。诗中运用了对比和倒装的手法,增加了诗歌的艺术感。整体氛围幽静悲凉,意境深远。

俞彦

俞彦,字仲茅,上元人。生卒年均不详,约明神宗万历四十三年前后在世。万历二十九年(1601年)进士。历官光禄寺少卿。彦长于词,尤工小令,以淡雅见称。词集今失传,仅见于各种选本中。 ► 199篇诗文