寄讯李白父征君二首

· 茅维
闻君老病掩双扉,秋老荒园黄蝶飞。 手爨青松饭香稻,隔溪人语采菱归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扉(fēi):门扇
  • 荒园(huāng yuán):荒废的园囿
  • 爨(cuàn):灶
  • 采菱(cǎi líng):采摘荷叶上的菱角

翻译

听说您年迈疾病缠身,关上双扇的门,秋天里黄色的蝴蝶在荒废的园子里飞舞。炊烟袅袅升起,青松的香气飘散,隔着小溪传来人们的谈笑声,他们在采摘菱角归来。

赏析

这首诗是茅维写给李白父亲的信,表达了对李白父亲年迈病重的关心和问候。诗中描绘了老人病榻前的景象,荒废的园子里黄蝶飞舞,炊烟袅袅升起,青松的香气扑鼻而来,展现了一幅宁静而温馨的家庭场景。通过细腻的描写,表达了诗人对老人的深情厚意,展现了家庭温馨和睦的氛围。

茅维

明浙江归安人,字孝若。茅坤子。工诗,亦善作杂剧。与臧懋循、吴稼竳、吴梦旸称四子。不得志于科举,以经世自负,尝诣阙上书,希得召见。陈当世大事,不报。有《嘉靖大政记》、《论衡》、《表衡》、《策衡》、《十赉堂集》。 ► 9篇诗文