同贾守玄副官、顾存玄老监、曹空隐上座、龚翛然、吴逢原二监斋游洞霄宫，得遍览洞天福地诸胜迹，各纪一诗，刻诸崖石，以纪斯行之概云尔岫云隐居

元 · 张昱

身到名山骨亦清，洞中不枉为题名。
高车驷马人间世，几度浮云石上生？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 高车驷马：指豪华的车马，比喻显贵。
• 人间世：人世间。
• 几度：几次，多少次。
• 浮云：比喻世事变幻无常，如浮云般飘渺不定。
• 石上生：指在山石上刻字留念。

翻译

身临名山，连骨头都感到清新，洞中不虚此行，值得题名留念。 豪华的车马，显赫的身份，在这人世间，又有多少次像浮云一样在山石上留下痕迹呢？

赏析

这首作品表达了作者对名山胜景的向往和留恋，以及对人生浮沉的感慨。诗中，“身到名山骨亦清”一句，既描绘了名山的清新气息，又暗含了作者对超脱尘世的向往。“高车驷马人间世，几度浮云石上生？”则通过对比显赫与浮云，表达了作者对世事无常的深刻认识，以及对在名山留下永恒痕迹的渴望。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然与人生的独特感悟。