城楼暮霭

元 · 许有壬

楼上烟霏暝欲无，楼前车马正驰驱。
幽人不为晨昏迫，只看天然水墨图。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 暮霭（mù ǎi）：傍晚的云雾。
• 暝（míng）：昏暗。
• 幽人：隐士，指隐居的人。
• 晨昏：早晚，这里指日常的忙碌。
• 水墨图：中国画的一种，以水和墨为主要材料，强调墨色的浓淡变化和笔墨的韵味。

翻译

城楼上的烟雾在傍晚时分渐渐昏暗，几乎要消失不见，而楼前车马仍在忙碌地奔驰。隐居的人不为早晚的忙碌所迫，只欣赏这自然形成的水墨画般的景色。

赏析

这首诗描绘了傍晚时分城楼的景色，通过对比楼上静谧的烟霭和楼前忙碌的车马，表达了隐士超然物外、欣赏自然美景的心境。诗中“幽人不为晨昏迫”一句，直接表达了隐士不受世俗生活束缚的态度，而“只看天然水墨图”则进一步以水墨画作比，形象地描绘了隐士眼中的自然美景，体现了其高洁的情操和审美追求。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱。