怀彦肃二首

· 彭炳
山亭浊酒思雀煦,天渴无人献露瓢。 偶见癯僧采方竹,雪溪扶过木长桥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浊酒:未经过滤的酒,这里指普通的酒。
  • 雀煦:像雀鸟一样温暖,这里形容酒带来的温暖感觉。
  • 天渴:比喻天旱,这里可能指作者内心的渴望。
  • 露瓢:装露水的瓢,比喻解渴之物。
  • 癯僧:瘦弱的僧人。
  • 方竹:一种形状略方的竹子。
  • 雪溪:覆盖着雪的溪流。
  • 木长桥:木制的长桥。

翻译

在山间的小亭中,我独自饮着普通的酒,心中思念着那份如雀鸟般温暖的慰藉。 天空似乎也在渴望,却无人能献上那解渴的露水瓢。 偶然间,我看见一位瘦弱的僧人正在采摘方形的竹子, 他扶着雪覆盖的溪流上的木制长桥,缓缓走过。

赏析

这首作品描绘了一个孤独的场景,通过山亭、浊酒、天渴等意象,表达了作者内心的孤寂与渴望。诗中“雀煦”一词巧妙地将酒的温暖与雀鸟的温暖相联系,增强了诗意。后两句通过描绘癯僧采竹的情景,增添了一丝宁静与超脱,使整首诗的意境更加深远。

彭炳

元建宁崇安人,字元亮。留心经学,诗效陶、柳,喜与海内豪杰交往。驸马乌谷逊事以师礼。顺帝至正中征为端木说书,不就。有《元亮集》。 ► 39篇诗文

彭炳的其他作品