所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 次赵伯温韵:次韵,即按照原诗的韵脚和用韵次序作诗。赵伯温是原诗的作者。
- 越州:今浙江省绍兴市,古称越州。
- 庄舄吟:庄舄,战国时期越国人,因思乡而吟唱越歌。这里指同为越州人,共同怀念故乡。
- 鳗井:越州的一处名胜,传说井中有鳗鱼。
- 镜湖:即鉴湖,位于绍兴,是古代名胜之一。
- 烽火:古代边防报警的烟火,这里指边境的战事。
- 池塘入梦深:指梦中深深地思念故乡的池塘。
- 兰亭修禊:兰亭,位于绍兴,是古代文人雅集的地方。修禊,古代一种在水边举行的祭祀仪式,以祈福消灾。
- 无复旧携琴:不再有过去那种携带琴来此雅集的情景。
翻译
我们都是越州的客人,一同吟唱着庄舄的歌谣。潮水涌来,鳗井的水沸腾了,龙从镜湖的阴影中升起。边境的战火紧急,梦中深深地思念着故乡的池塘。兰亭那个曾经举行修禊仪式的地方,已经不再有过去那种携带琴来此雅集的情景了。
赏析
这首作品通过描绘越州的自然景观和历史遗迹,表达了诗人对故乡的深切怀念和对战乱时局的忧虑。诗中“潮来鳗井沸,龙起镜湖阴”以生动的意象展现了越州的自然美景,而“烽火临边急,池塘入梦深”则透露出诗人对战乱的忧虑和对故乡的思念。结尾的“兰亭修禊处,无复旧携琴”更是以一种怀旧的笔触,抒发了对往昔和平岁月的无限怀念。
张宪的其他作品
相关推荐
- 《 上巳日洛岸独游寄陈永宁 》 —— [ 宋 ] 张耒
- 《 简傅十八官 》 —— [ 宋 ] 陆游
- 《 上巳日别香麓诸子 》 —— [ 清 ] 方仁渊
- 《 广东省郎观子毅翩翩佳公子也读书能诗甚闲于礼以省命辅予安南之行雅相敬礼予暂留龙江君与士良典簿先造其国正辞严色大张吾军今子毅北辙而予南辕家贫旅久复送将归深有不释然者口占绝句四首以赠诗不暇工情见乎辞云尔 》 —— [ 明 ] 张以宁
- 《 和吴仲庶上巳游学射山 》 —— [ 宋 ] 范纯仁
- 《 浪淘沙 壬辰上巳与散仙游北海,坐五龙亭茗话,散仙以词纪事,依韵和之 》 —— [ 清 ] 许宝蘅
- 《 张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸夘三月三日也 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 清平乐 · 元夜观牡丹 》 —— [ 清 ] 吴湖帆