酹江月寄寿京山宣慰叔

元 · 程文海

岁时荆楚，渺淮海、相望竹林清逸。挂了豸冠归去也，侧耳中郎消息。见说旌旗，行春江上，也报归来日。婵娟千里，如今犹共天北。
应是南国甘棠，绿阴新长，未放春风歇。料得清香凝燕寝，兵卫森然画戟。回首尘踪，转蓬未了，又欲驰京陌。浩歌金缕，殷勤遥寄铜狄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 酹江月：一种酒名，也可能是指以江月为名的一种仪式或活动。
• 寿京山：可能是指为某人祝寿的活动，京山可能是一个地名。
• 宣慰：古代官职，负责安抚、慰问边疆或灾区的民众。
• 荆楚：指古代的楚国地区，今湖北、湖南一带。
• 竹林清逸：指竹林七贤的隐逸生活，这里比喻高洁脱俗的生活态度。
• 豸冠：古代官员的帽子，这里指代官职。
• 中郎：古代官职名，这里可能指作者自己或某位官员。
• 旌旗：旗帜，常用来象征军队或官方行动。
• 行春江上：在春天江上行船。
• 婵娟：形容月色美好，这里指月亮。
• 南国甘棠：指南方的甘棠树，甘棠树在中国文化中象征着美好的政绩和民心的归向。
• 燕寝：指官员的寝室。
• 兵卫森然画戟：形容官员的府邸戒备森严，画戟是古代兵器，这里用来象征武力。
• 转蓬：比喻漂泊不定的生活。
• 京陌：京城的街道。
• 浩歌金缕：高声歌唱，金缕指金线，这里可能指华丽的衣饰或歌曲。
• 铜狄：古代的一种铜制人像，这里可能指某种象征或纪念物。

翻译

在荆楚的岁月里，我遥望淮海的竹林，那里清逸脱俗。我已挂起官帽，决心归隐，侧耳倾听着中郎的消息。听说有旌旗在春江上航行，也传来了归来的消息。千里之外的月亮如此美好，如今它依然照耀着北方。

应该是南国的甘棠树，绿荫新长，春风还未停歇。我想那清香定会凝结在官员的寝室中，府邸戒备森严，画戟林立。回首过往的尘世踪迹，我如转蓬般漂泊未了，又想要驰骋在京城的街道上。我高声歌唱，殷勤地遥寄给那铜制的狄像。

赏析

这首作品描绘了作者从官场归隐后的心境和对远方亲人的思念。诗中通过对竹林、江月等自然景物的描写，展现了作者追求清逸生活的理想。同时，通过对南国甘棠、燕寝清香的想象，表达了对远方亲人安宁生活的祝愿。诗的结尾，作者以浩歌金缕、遥寄铜狄的方式，寄托了对未来的憧憬和对过去的回忆，展现了诗人复杂的情感世界。