月夕爱南窗竹影

· 张雨
两丛小竹南窗下,露叶风枝共秋夕。 月明见影忽自笑,移得王淮凤翔壁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 月夕:月明的夜晚。
  • 露叶风枝:露水沾湿的叶子,风吹动的枝条。
  • 王淮:人名,此处可能指某位喜爱竹子的文人或官员。
  • 凤翔壁:装饰有凤凰图案的墙壁,这里比喻墙壁上的装饰非常精美。

翻译

在月光明亮的夜晚,我特别喜爱南窗下的两丛小竹。它们在秋天的夜晚,露水沾湿的叶子和风吹动的枝条共同构成了一幅画面。月光下,我看到竹影摇曳,忽然自得其乐,仿佛这些竹子是从王淮家那装饰华丽的凤翔壁上移植过来的。

赏析

这首作品通过描绘月夜下南窗边的竹影,表达了作者对自然美景的欣赏和内心的愉悦。诗中“露叶风枝”生动描绘了秋夜的静谧与竹子的生动,而“月明见影忽自笑”则巧妙地传达了作者在月光下看到竹影时的惊喜与自得。最后一句通过将竹影比作王淮家的凤翔壁上的装饰,不仅赞美了竹子的美丽,也显示了作者对这种自然之美的珍视和向往。

张雨

张雨

元杭州钱塘人,一名天雨,字伯雨,号句曲外史,又号贞居子。好学,工书画,善诗词。年二十遍游诸名山,弃家为道士。尝从开元宫王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文