(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 西岩仙老:指居住在西岩山中的仙人。
- 蓬莱岛:传说中的仙境,位于东海之中。
- 竹月松云:形容山居环境的清幽,月光透过竹林,云雾缭绕在松树间。
- 清风自扫:比喻自然环境洁净,无需人为打扫。
- 霜溪:指结霜的小溪。
- 浅碧摇沙:形容溪水清澈,沙石可见。
- 烟村:被烟雾笼罩的村庄。
- 照明霞:指霞光映照。
- 鸥鹭:两种水鸟,常用来象征宁静和自由。
- 仙家又是渔家:指仙人的居所兼具仙境与渔村的特色。
翻译
西岩山中的仙老,仿佛居住在蓬莱仙岛。竹林间的月光与松树间的云雾,尘世间的烦恼难以触及。更有清风自然地扫除一切尘埃。 结霜的小溪清澈见底,沙石摇曳。烟雾缭绕的村庄在霞光中显得格外明亮。我告诉门前的鸥鹭,这里既是仙人的居所,也是渔人的家园。
赏析
这首作品描绘了一幅超脱尘世的仙境图景,通过“西岩仙老”、“蓬莱岛”等意象,展现了山居的幽静与超然。诗中“竹月松云尘不到”一句,巧妙地将自然景致与尘世隔绝相结合,表达了作者对清幽生活的向往。结尾的“仙家又是渔家”更是巧妙地将仙境与人间生活融为一体,体现了作者对理想生活的独特理解。整首诗语言清新,意境深远,给人以美的享受和心灵的净化。