(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扬州从事:指在扬州任职的官员。
- 初服:指刚穿上的衣服,这里可能指新衣或官服。
- 玄发:黑色的头发,指年轻。
- 高情:高尚的情操或情怀。
- 碧云:比喻高远的志向或理想。
- 砧(zhēn):捣衣石,这里指捣衣声,常用来象征秋思或离愁。
- 不逐繁华:不追随繁华热闹。
- 摆落:摆脱。
翻译
扬州的官员夜里来访,带来了无数新作的诗篇,在月光下吟咏。 刚穿上的衣服让人惊讶地发现黑发已长,高尚的情怀如同碧云般深远。 谈话之余不时举杯饮酒,坐得久了才听到四处传来的捣衣声。 不追随繁华去拜访闲散之人,知道你已经摆脱了世俗之心。
赏析
这首诗是刘禹锡对扬州官员秋夕来访的答谢之作。诗中描绘了夜晚的宁静与诗意,通过“新诗月下吟”展现了文化交流的美好场景。诗人赞美了来访者的年轻与高尚情操,通过“玄发长”和“碧云深”的比喻,形象地表达了对方的青春与远大志向。后两句则表达了诗人对来访者超脱世俗、追求精神交流的赞赏。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对高尚情操的向往。