(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 綦毋潜:唐代诗人。
- 道林:指鹤林寺所在的山林。
- 隐形胜:指山林幽深,景色优美,仿佛隐藏着胜景。
- 向背:指山的正面和背面。
- 层霄:高耸入云的山峰。
- 珊珊:形容宝幡轻轻摇曳的样子。
- 宝幡:佛教寺庙中悬挂的彩色旗帜。
- 焰焰:形容灯光明亮。
- 迟日:夕阳。
- 少凭:稍微依靠。
- 水木:指自然景色。
- 暂令:暂时使。
- 身心调:身心得到调和。
- 愿谢:愿意辞别。
- 携手客:一起游玩的朋友。
- 兹山:这座山。
- 禅诵饶:指山中禅修和诵经的环境丰富。
翻译
鹤林寺所在的山林幽深而美丽,山峰高耸入云,正面背面都面对着层层的云霄。松树覆盖在山殿之上,使得山殿显得更加冷清;花朵隐藏在溪路远处,使得溪路显得更加遥远。寺庙中悬挂的宝幡轻轻摇曳,明亮的灯光燃烧着。夕阳照耀在半空的山谷中,春风吹拂着连绵的海潮。我稍微依靠着这自然的景色,暂时使我的身心得到了调和。我愿意辞别一起游玩的朋友,留在这座山中,享受丰富的禅修和诵经生活。
赏析
这首作品描绘了鹤林寺及其周围的自然景色,通过细腻的笔触展现了山林的幽静与美丽。诗中运用了对仗和意象叠加的手法,如“松覆山殿冷,花藏溪路遥”,增强了诗歌的画面感和意境深度。同时,诗人表达了对自然的热爱和对禅修生活的向往,体现了唐代文人崇尚自然、追求心灵宁静的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,读来令人心旷神怡。