(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翠微寺:位于陕西省西安市,是一座历史悠久的佛教寺庙。
- 游幸:指帝王出外巡游。
- 离宫:帝王在都城之外的宫殿。
- 朱旗:红色的旗帜,常用于皇家或军事仪式。
- 汤饼:古代一种面食,类似于现在的面条。
- 都尉:古代官职名,属于中级武官。
- 寒冰:指冰块,古代用于降温或保存食物。
- 龙髯:指帝王的胡须,比喻帝王。
- 玉座:帝王的宝座。
翻译
昔日我王巡游至此,离宫在云端展开。 红色的旗帜早早迎接夏日的到来,凉爽的亭台避暑而至。 赐予都尉汤饼,颁赐上才寒冰。 如今却无法望见帝王的身影,玉座上已积满尘埃。
赏析
这首作品通过描绘昔日帝王游幸翠微寺的盛况与现今的荒凉对比,表达了诗人对往昔辉煌的怀念与对现实衰败的感慨。诗中“朱旗迎夏早,凉轩避暑来”生动描绘了皇家避暑的场景,而“龙髯不可望,玉座生尘埃”则深刻反映了时光流转、物是人非的哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了刘禹锡对历史变迁的敏锐洞察和深刻感慨。