（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 拂波：轻轻触碰水面。
- 空濛：形容雨雾迷蒙的样子。
- 萧飒：形容风声或雨声凄凉。
- 东轩：东边的窗户或走廊。
- 或拟：或许打算。
翻译
云层低垂，轻轻触碰水面，显得格外沉重；雨点洒落，叶子上的声音繁密而响亮。 水中的鹭鸟成双成对地飞起，风中的荷叶一片片地翻转。 雨雾迷蒙，连绵不断，一直延伸到北岸；凄凉的风声和雨声，穿透了东边的窗户。 或许打算在湖中过夜，将船只留在寺庙的门前。
赏析
这首作品描绘了在孤山寺遇到雨时的景象，通过细腻的笔触展现了雨中的自然美景和宁静氛围。诗中，“拂波云色重，洒叶雨声繁”以对仗工整的句式，形象地描绘了云层的低垂和雨声的繁密，给人以强烈的视觉和听觉感受。“水鹭双飞起，风荷一向翻”则进一步以生动的画面，展现了雨中的动态美。后两句“空濛连北岸，萧飒入东轩”则通过寓情于景的手法，抒发了诗人对雨中景色的喜爱和留恋之情。整首诗语言凝练，意境深远，展现了白居易诗歌的清新自然和闲适恬淡的风格。
