效陶潜体诗十六首
楚王疑忠臣，江南放屈平。
晋朝轻高士，林下弃刘伶。
一人常独醉，一人常独醒。
醒者多苦志，醉者多欢情。
欢情信独善，苦志竟何成。
兀傲瓮间卧，憔悴泽畔行。
彼忧而此乐，道理甚分明。
愿君且饮酒，勿思身后名。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 楚王疑忠臣：楚王怀疑忠心的臣子。
- 屈平：即屈原，楚国忠臣，被楚王流放到江南。
- 晋朝轻高士：晋朝时期，社会轻视高尚的士人。
- 刘伶：晋代名士，以嗜酒闻名，常被弃于林下。
- 兀傲：高傲不羁的样子。
- 瓮间卧：指醉酒后随意躺卧。
- 憔悴泽畔行：形容屈原被放逐后的憔悴模样。
- 彼忧而此乐：指屈原忧国忧民，而刘伶则以酒为乐。
翻译
楚王怀疑忠心的臣子，将屈原流放到江南。晋朝时期，社会轻视高尚的士人，林下弃置了刘伶。一个人常常独自醉倒，另一个人则常常清醒。清醒的人多怀苦闷的志向，而醉倒的人则多有欢乐的情感。欢乐的情感确实独善其身，但苦闷的志向最终又成就了什么呢？一个人高傲不羁地在瓮间躺卧，另一个人则在泽畔憔悴地行走。他们一个忧愁，一个快乐，这其中的道理非常明显。愿你还是饮酒吧，不要去思考身后的名声。
赏析
这首诗通过对比屈原和刘伶的不同命运，表达了作者对人生境遇的深刻思考。屈原忠心耿耿却遭流放，刘伶放浪形骸却得自在，两者形成鲜明对比。诗中“醒者多苦志，醉者多欢情”一句，深刻揭示了清醒与醉态下人生的不同感受。最后，作者劝人饮酒忘忧，不要过分追求身后之名，体现了对现实的超然态度和对人生哲理的深刻洞察。
