(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄鸟:黄莺。
- 青梅:未成熟的梅子。
- 坐怜:坐着感叹。
- 春物:春天的景物。
- 携觞:拿着酒杯。
- 稠叠:深厚且频繁。
- 长年情:长久的友情。
翻译
黄莺啼鸣即将停歇,青梅已经结成一半。 我坐着感叹春天的景物即将结束,起身走进东园散步。 我拿着酒杯懒得独自饮酒,忽然听到敲门声。 即使是闲人我也喜欢他们的到来,更何况是陈兄。 我们从容地交谈了一整天,深厚且频繁的友情不断。 不要轻视这一杯酒,我们可以借此谈论一生的事情。
赏析
这首诗描绘了诗人白居易在春末的一天,感叹春天即将结束,独自饮酒时,好友陈兄的到来给他带来了惊喜和欢乐。诗中通过“黄鸟啼欲歇,青梅结半成”描绘了春天的景象,而“坐怜春物尽”则表达了诗人对春天逝去的感慨。后文通过“携觞懒独酌”与“忽闻叩门声”的对比,突出了陈兄到来的意外和喜悦。最后,诗人通过“勿轻一盏酒,可以话平生”表达了与好友共饮、畅谈人生的惬意和珍贵。整首诗语言简练,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。