(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 怪石:形状奇特的石头。
- 千年:形容时间长久。
- 应自结:应该是自然形成的。
- 灵泉:有灵气的泉水。
- 蹙为:皱缩成。
- 宛转:曲折变化。
- 青蛇项:形容怪石的形状像青蛇的颈部。
- 喷做:喷涌成。
- 玲珑:精巧细致。
- 白雪堆:形容泉水喷涌后形成的景象像白雪堆积。
- 赤日:烈日。
- 旱天:干旱的天气。
- 长看雨:长时间盼望下雨。
- 玄阴:深沉的阴天。
- 腊月:农历十二月。
- 亦闻雷:也能听到雷声。
- 嗟:叹息。
- 都门:京城的城门,这里指京城。
- 肩舁:肩扛的轿子。
翻译
形状奇特的石头,经过千年应该是自然形成的,那一道灵泉又是谁开凿的呢? 石头皱缩成曲折变化的青蛇颈状,泉水喷涌成精巧细致的白雪堆积。 在烈日和干旱的天气里,人们长时间盼望下雨,在深沉的阴天和腊月里,也能听到雷声。 令人叹息的是,这个地方离京城太远,不能每天乘坐肩扛的轿子来此。
赏析
这首作品描绘了平泉薛家雪堆庄的自然景观,通过怪石和灵泉的生动描绘,展现了自然的神奇和美丽。诗中“蹙为宛转青蛇项,喷做玲珑白雪堆”一句,巧妙地运用比喻,将怪石和泉水的形态形象化,增强了诗的艺术感染力。后两句则抒发了对自然景观的向往和对远离京城的遗憾,表达了诗人对自然美景的珍视和对都市生活的厌倦。