(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轩冕(xuān miǎn):古代官员的车服,代指官职。
- 林泉:山林与泉石,指隐居之地。
- 平治:整治,修整。
- 行药:散步时服用药物,古人有行药的习惯。
- 笙歌:泛指音乐和歌唱。
- 祗候(zhī hòu):恭候,等待。
- 高情:高尚的情操或情感。
- 石笋:钟乳石的一种,形似笋。
- 白花莲:白色的莲花。
翻译
他不爱官职爱山林,许诺要来我的池边醉眠。 已经让人修整了散步用药的小径,还让人打扫和打理了钓鱼船。 应该带着笔砚随我作诗,定会有音乐和歌声陪伴酒仙。 只等着你高尚的情操,别无他物,只有苍苔覆盖的石笋和白色的莲花。
赏析
这首诗是白居易对友人令狐尚书许诺来访的期待和欢迎之情的表达。诗中,白居易描绘了自己隐居生活的宁静与雅致,以及对友人来访的殷切期盼。通过“轩冕”与“林泉”的对比,突出了令狐尚书超脱世俗的高尚情操。诗的后半部分,通过“行药径”、“钓鱼船”、“笔砚”、“笙歌”等细节,勾勒出一幅诗酒风流、自然恬淡的生活画卷。结尾的“苍苔石笋白花莲”则是对隐居环境的具体描绘,展现了诗人对自然美的热爱和追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。