九日寄微之
眼闇头风事事妨，绕篱新菊为谁黄。
闲游日久心慵倦，痛饮年深肺损伤。
吴郡两回逢九月，越州四度见重阳。
怕飞杯酒多分数，厌听笙歌旧曲章。
蟋蟀声寒初过雨，茱萸色浅未经霜。
去秋共数登高会，又被今年减一场。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 眼闇（yǎn àn）：视力模糊。
- 头风：头痛。
- 心慵（yōng）：心情懒散。
- 痛饮：大量饮酒。
- 肺损伤：因饮酒过度导致的肺部伤害。
- 吴郡：今江苏苏州一带。
- 越州：今浙江绍兴一带。
- 重阳：农历九月初九，又称重九，是中国传统节日。
- 分数：指饮酒的量。
- 笙歌：音乐和歌唱。
- 茱萸（zhū yú）：一种植物，重阳节有佩戴茱萸的习俗。
- 登高会：重阳节的传统活动，人们登高远眺。
翻译
视力模糊和头痛让我事事受阻，篱笆旁新开的菊花又为谁而黄？ 闲散的游玩久了，心情变得懒散疲惫，长期痛饮导致肺部受损。 在吴郡两次逢九月，越州四次见重阳。 害怕饮酒过多，厌倦了听那些旧曲的笙歌。 蟋蟀的声音在雨后显得更冷，茱萸的颜色还未经霜打。 去年我们还一起数次登高庆祝，今年却减少了一场。
赏析
这首诗描绘了诗人白居易在重阳节时的孤寂与身体不适。诗中，“眼闇头风”直接反映了诗人的身体状况，而“绕篱新菊”则以菊花的孤芳自赏来象征诗人的孤独。诗人在描述自己的生活状态时，用“闲游日久心慵倦”和“痛饮年深肺损伤”来表达长期的闲散与放纵带来的身心疲惫。通过对重阳节的回忆，诗人表达了对过去热闹场景的怀念，以及对现状的无奈和哀愁。整首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人晚年的心境和对生活的深刻感悟。
