(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寒食:中国传统节日,在清明节前一天,有禁火寒食的习俗。
- 作底:为何,怎样。
- 欢娱:欢乐娱乐。
- 兜率寺:位于四川的一座寺庙。
- 嘉陵江:流经四川的一条重要河流。
- 蛮旗:古代对南方少数民族的称呼,这里指南方风格的旗帜。
- 蜀妓:指四川的歌舞女子。
- 黔娄:古代传说中的贫穷夫妇,这里用作贫穷的代称。
翻译
不知杨六在寒食节时,是怎样度过这欢乐的时光。 兜率寺高耸,适合赏月,嘉陵江畔,春游正宜。 南方的旗帜如火般随马而行,四川的歌舞女子如花围绕在身边。 不让贫穷的黔娄夫妇看到这一切,夸耀富贵又向谁展示呢?
赏析
这首诗是白居易在唐代写给友人杨六的,诗中描绘了寒食节时的欢乐场景,以及四川地区的风土人情。通过对比“蛮旗似火”与“蜀妓如花”的生动描绘,展现了节日的繁华与欢乐。结尾的“不使黔娄夫妇看,誇张富贵向何人”则透露出诗人对富贵荣华的淡然态度,以及对友人炫耀行为的微妙讽刺。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对节日欢乐的享受与对世俗富贵的超然看法。