（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 苦乐：痛苦和快乐。
- 穷通：贫穷和显达。
- 坐倾：坐着畅饮。
- 张翰：字季鹰，西晋文学家，以饮酒赋诗著称。
- 接舆歌：接舆，古代传说中的隐士，这里指隐逸的诗歌。
- 荣盛：荣耀和兴盛。
- 优闲：悠闲自在。
- 断事：决断事情。
- 胜负：成功和失败。
翻译
痛苦和快乐，由我自己掌控；贫穷或显达，命运任由他去。 坐着畅饮张翰的美酒，行走间吟唱隐逸的诗歌。 在旁人看来荣耀兴盛，我却悠闲自在，自得其乐。 知道你能决断事情，但成功或失败，又有什么关系呢？
赏析
这首作品表达了作者白居易对生活的态度，即内心的苦乐由自己决定，而外在的穷通则听天由命。诗中通过饮酒和吟诗的场景，展现了作者追求心灵自由和精神满足的生活哲学。最后两句则体现了作者对朋友决断能力的信任，以及对成败得失的淡然态度，反映了作者超脱世俗、追求内心平和的人生观。
