将之饶州江浦夜泊
明月满深浦，愁人卧孤舟。
烦冤寝不得，夏夜长于秋。
苦乏衣食资，远为江海游。
光阴坐迟暮，乡国行阻修。
身病向鄱阳，家贫寄徐州。
前事与后事，岂堪心并忧。
忧来起长望，但见江水流。
云树霭苍苍，烟波澹悠悠。
故园迷处所，一念堪白头。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 烦冤：烦恼冤屈。
- 寝不得：无法入睡。
- 苦乏：极度缺乏。
- 衣食资：生活必需品。
- 迟暮：晚年。
- 乡国行阻修：回乡的路途遥远且困难。
- 身病向鄱阳：身体不适，前往鄱阳。
- 家贫寄徐州：家境贫寒，家人寄居在徐州。
- 岂堪心并忧：怎能承受心中的重重忧虑。
- 云树霭苍苍：云雾缭绕的树木显得苍茫。
- 烟波澹悠悠：烟雾笼罩的水面平静而深远。
- 故园迷处所：故乡的位置已模糊不清。
- 一念堪白头：一想到这些就足以让人愁得头发变白。
翻译
明月照亮了深邃的浦口，愁苦的人躺在孤独的小舟上。 烦恼和冤屈使我无法入睡，夏夜比秋天还要漫长。 我极度缺乏生活必需品，远行在江海之间。 光阴流逝，我已步入晚年，回乡的路途遥远且困难。 身体不适，我前往鄱阳，家境贫寒，家人寄居在徐州。 过去和未来的事情，怎能承受心中的重重忧虑。 忧虑使我起身远望，只见江水不停地流。 云雾缭绕的树木显得苍茫，烟雾笼罩的水面平静而深远。 故乡的位置已模糊不清，一想到这些就足以让人愁得头发变白。
赏析
这首诗描绘了白居易在江浦夜泊时的孤独与忧愁。诗中，“明月”、“孤舟”、“夏夜”等意象共同营造出一种凄凉的氛围。通过对“烦冤”、“苦乏”、“迟暮”等词语的运用，诗人表达了自己对生活的无奈和对未来的忧虑。诗的结尾，“故园迷处所，一念堪白头”更是深刻地反映了诗人对故乡的思念以及内心的极度忧愁。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了白居易晚年的心境。
