(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蹉跎(cuō tuó):虚度光阴,浪费时间。
- 入手:得到,获得。
- 荣名:荣誉和名声。
- 稳事:稳定的事情,指生活安定。
- 退马:比喻退休或退职。
- 沾刍秣(chú mò):吃草料,比喻过简朴的生活。
- 归鸿:归来的大雁,比喻归乡或归隐。
- 弋罗(yì luó):捕鸟的网,比喻束缚。
- 俸钱:官员的薪水。
- 天与寿:天赐的长寿。
翻译
年轻人啊,不要嘲笑我虚度光阴,请听我这老翁唱一首歌。 虽然我获得的荣誉和名声不多,但我关心和得到的稳定生活却很多。 我老了,退休后过着简朴的生活,感到惭愧;但我高兴的是,我像归来的大雁一样,摆脱了世俗的束缚。 我有官职的薪水,还有天赐的长寿,这些微不足道的贫穷和疾病对我来说算不了什么。
赏析
这首诗是白居易晚年对自己生活的写照,表达了他对生活的满足和对年轻一代的劝诫。诗中,白居易以老者的身份,劝告年轻人不要轻视老年人的生活态度,即使他们没有获得太多的荣誉和名声,但他们拥有的是稳定和满足的生活。诗的最后两句,白居易表达了对生活的乐观态度,即使面对贫穷和疾病,也能保持豁达的心态。整首诗语言简练,意境深远,展现了白居易深厚的人生智慧和豁达的人生态度。