小舫

唐 · 白居易

小舫一艘新造了，轻装梁柱庳安篷。
深坊静岸游应遍，浅水低桥去尽通。
黄柳影笼随棹月，白蘋香起打头风。
慢牵欲傍樱桃泊，借问谁家花最红。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 小舫（xiǎo fǎng）：小船。
• 庳（bēi）：低矮。
• 棹（zhào）：船桨，这里指划船。
• 蘋（pín）：一种水生植物，又称田字草。
• 打头风：迎面吹来的风。

翻译

我新造了一艘小船，轻巧的梁柱和低矮的篷子。 静静地游遍了深巷和静岸，低浅的水和小桥都能通行无阻。 黄柳的影子随着月光摇曳在船边，白蘋的香气在迎面吹来的风中飘散。 我慢慢地划着船，想要靠近那片樱桃树，便问谁家的花开得最红。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的水上夜景。诗人通过细腻的笔触，勾勒出小船轻盈的形态和夜晚的静谧。黄柳、白蘋的意象，增添了诗意的美感，而樱桃的提及，则带出了一丝生活的趣味。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和向往。