(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 老慵(lǎo yōng):年老懒散。
- 交亲:亲友。
- 知闻:消息,音讯。
- 嵇康(jī kāng):三国时期魏国文学家、音乐家,此处可能指代索要回信的人。
翻译
难道是因为亲友对我疏远了吗?其实是我自己年老懒散,喜欢闭门不出。最近我渐渐高兴地发现,我不再关心外界的消息,这样也就免去了被嵇康那样的人索要回信的烦恼。
赏析
这首作品表达了诗人白居易晚年的一种生活态度和心境。诗中,“老慵自爱闭门居”一句,直接道出了诗人因年老而懒散,更倾向于安静独居的生活方式。后两句则通过“知闻断”和“免恼嵇康索报书”的对比,展现了诗人对于外界纷扰的淡漠和超脱,以及对于内心宁静的追求。整首诗语言简练,意境深远,体现了白居易晚年淡泊名利、追求心灵自由的豁达情怀。