寄皇甫七

唐 · 白居易

孟夏爱吾庐，陶潜语不虚。
花樽飘落酒，风案展开书。
邻女偷新果，家僮漉小鱼。
不知皇甫七，池上兴何如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孟夏：初夏，指农历四月。
• 吾庐：我的屋子，指自己的家。
• 陶潜：东晋时期的著名隐逸诗人，以爱酒和田园生活著称。
• 花樽：花瓶，这里指插花的瓶子。
• 风案：风吹过的书桌。
• 家僮：家中的仆人。
• 漉（lù）：过滤，这里指过滤小鱼。
• 皇甫七：人名，诗人的朋友。

翻译

初夏时节，我爱我的小屋，陶潜的话果然不假。 花瓶中的花已凋谢，酒香四溢；风吹过书桌，书页轻轻翻开。 邻居的女孩偷偷摘取新熟的果实，家中的仆人正在过滤小鱼。 不知道皇甫七，你在池上的兴致如何？

赏析

这首作品描绘了初夏时节的宁静田园生活，通过具体的日常生活场景，如花樽飘落酒、风案展开书，以及邻女偷新果、家僮漉小鱼等，生动地展现了乡村的恬淡与自然。诗末提到不知皇甫七的池上兴致，增添了一丝对友人的思念与好奇，同时也反映了诗人对友人生活状态的关心。整首诗语言朴实，意境清新，表达了对简朴生活的热爱和对友情的珍视。