(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 紫阁峰:山名,具体位置不详,可能是指某座山的别称。
- 清渭:清澈的渭水,渭河是黄河的最大支流,流经陕西。
- 野烟:野外升起的烟雾,这里指田野间的炊烟或雾气。
- 水蓼(liǎo):一种水生植物,秋天开花,花朵小而红。
- 宦游:指官员因公务而四处奔波。
翻译
在紫阁峰的西边,清澈的渭水东岸,野外的烟雾深处,夕阳正缓缓下沉。 风中的荷叶已显老态,绿意萧条,水边的蓼花残落,红色显得格外寂寞。 我厌倦了四处奔波的官场生活,而你也在失意中,我们两人都可怜这秋天的思绪,心情相同。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日郊外的景象,通过“紫阁峰”、“清渭”、“野烟”、“夕阳”等自然元素,营造出一种萧瑟而宁静的氛围。诗中“风荷老叶萧条绿,水蓼残花寂寞红”通过对植物的描绘,进一步加深了秋日的凄凉感。后两句则表达了诗人对官场生活的厌倦和对友人失意的同情,以及两人共同对秋天的感慨,情感真挚,意境深远。