（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 汉庭：指汉朝的朝廷，这里借指唐朝的朝廷。
- 重少：重视年轻人。
- 身宜退：自己应该退隐。
- 洛下：指洛阳。
- 闲居：闲散地居住。
- 迹可逃：可以逃避世俗的纷扰。
- 趁伴：趁着有伴。
- 入朝：进入朝廷。
- 应老丑：应该显得老态龙钟。
- 寻春：寻找春天的乐趣。
- 放醉：尽情饮酒至醉。
- 尚粗豪：仍然保持着粗犷豪放的性格。
- 诗携綵纸：带着彩色的纸张准备写诗。
- 新装卷：新装订的诗卷。
- 酒典绯花：酒和红色的花朵，这里指酒和赏花。
- 旧赐袍：以前皇帝赐予的袍子。
- 东方千骑：指东方的大官，千骑是古代官员的仪仗。
- 躞蹀（xiè dié）：小步行走的样子。
- 马头高：马头昂起，形容骑马的姿态。
翻译
在唐朝朝廷重视年轻人的时候，我应该选择退隐，洛阳的闲居生活可以让我逃避世俗的纷扰。趁着有伴的时候进入朝廷，虽然显得老态龙钟，但寻找春天的乐趣，尽情饮酒至醉，我仍然保持着粗犷豪放的性格。我带着彩色的纸张准备写诗，新装订的诗卷，酒和红色的花朵，这些都是以前皇帝赐予的袍子所象征的。我曾在东方的大官位置上，至今骑马时马头依然昂起，显得威风凛凛。
赏析
这首诗表达了白居易对于官场生活的厌倦和对闲适生活的向往。诗中，“汉庭重少身宜退”一句，既反映了他对时局的看法，也表达了他个人的退隐之志。后文通过对洛阳闲居生活的描绘，以及对过去官场生活的回忆，展现了他内心的矛盾和选择。整首诗语言简练，意境深远，体现了白居易诗歌的典型风格。
