(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 洪州:今江西省南昌市。
- 熊孺登:人名,白居易的朋友。
- 靖安院:地名,可能在洪州。
- 辛夷:一种植物,又称紫玉兰,常用来比喻高洁。
- 醉笑狂吟:形容醉酒后的放纵不羁。
- 气最粗:形容说话或吟诗时声音洪亮,情绪激动。
- 莫问:不要问。
- 别来:分别以来。
- 多少苦:许多的苦难。
- 白髭须:白色的胡须,指年老。
翻译
在洪州的靖安院里,辛夷花下,我醉后放声大笑,狂放地吟诗,声音最为洪亮。 不要问我分别以来经历了多少苦难,只需低头看看我这满头的白发和胡须。
赏析
这首作品通过对比醉后的放纵与现实的沧桑,表达了诗人对时光流逝和人生苦难的感慨。诗中“醉笑狂吟气最粗”描绘了诗人醉后的豪放,而“低头看取白髭须”则突显了岁月的痕迹和生活的艰辛。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了白居易对友情的珍视和对生活的深刻感悟。