所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 梁园:指唐代宰相令狐楚的府邸,因其位于长安城南的梁山之下,故称梁园。
- 绿觞:绿色的酒杯,这里指美酒。
- 饮酌:饮酒。
- 篇章:文章,诗文。
- 马头拂柳:形容骑马时马头轻触柳枝的情景。
- 回辔:调转马头。
- 豹尾穿花:形容马尾如豹尾般在花丛中穿梭。
- 暂亚枪:暂时放下武器,指停止战斗或工作,休息。
- 白监:指唐代著名诗人白居易,他曾任监察御史,故称白监。
- 刘郎:指唐代诗人刘禹锡,这里与白居易并称,表示两人关系亲密。
翻译
不到一年未访梁园,遥想您清雅吟咏,对饮绿觞美酒。 还有谁能与您共饮,新添了几卷佳作诗篇? 马头轻拂柳枝,时而调转马头,豹尾般的马尾在花丛中穿梭,暂时放下武器休息。 是谁能让相公开怀大笑,若不遇到白居易和刘禹锡这两位好友?
赏析
这首作品是白居易寄给好友令狐楚的诗,表达了对友人的思念和对过去欢聚时光的怀念。诗中通过“梁园”、“绿觞”等意象,勾勒出一幅文人雅集的图景,而“马头拂柳”、“豹尾穿花”则生动描绘了骑马游园的情景。结尾处提及自己与刘禹锡,暗示了三人之间的深厚友谊,以及对再次相聚的期待。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了白居易诗歌的独特魅力。