所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 潢污(huáng wū):积水。
- 泊:湖泊。
- 笙歌:音乐和歌声。
- 楼阁:建筑物。
- 烟波:水波上弥漫的雾气。
- 龙泉:地名,此处指龙泉池。
- 午桥庄:地名,白居易的故居。
翻译
从前这里是一片积水的湖泊,现在变成了清澈的水塘。 四周响起了笙歌,楼阁就坐落在水塘中央。 春天改变了水波的颜色,晴天增添了树木的光彩。 龙泉池确实很美,但不要忘记午桥庄。
赏析
这首作品描绘了龙泉晋水二池的新貌,通过对比旧时的积水湖泊与现今的清澈水塘,展现了自然景观的变迁。诗中“笙歌闻四面,楼阁在中央”一句,以音乐和建筑为背景,烘托出水塘的宁静与和谐。后两句赞美了龙泉池的美景,同时提醒人们不要忘记过去的午桥庄,表达了对故地的怀念之情。整首诗语言简练,意境深远,展现了白居易对自然美景的敏锐观察和深厚情感。