留题郡斋

吟山歌水嘲风月,便是三年官满时。 春为醉眠多闭閤,秋因晴望暂褰帷。 更无一事移风俗,唯化州民解咏诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吟山歌水嘲风月:指诗人以山水风月为题材进行吟咏和歌颂,同时带有一定的讽刺意味。
  • 官满:指官员任期结束。
  • 闭閤:关闭门户,这里指因醉眠而不问世事。
  • 褰帷:拉开帷幕,这里指因晴朗而外出观赏。
  • 移风俗:改变当地的风俗习惯。
  • 解咏诗:能够理解和吟咏诗歌。

翻译

我以吟咏山水、嘲讽风月为乐,这便是我三年官职任满的时候。春天因为醉眠而多闭门不出,秋天则因天气晴朗而偶尔拉开帷幕外出观赏。我没有做任何改变风俗的事情,只是教会了州民们能够理解和吟咏诗歌。

赏析

这首作品表达了白居易对自己三年官职任期结束的回顾和总结。诗中,“吟山歌水嘲风月”展现了诗人高雅的情趣和超脱世俗的态度,而“春为醉眠多闭閤,秋因晴望暂褰帷”则通过对比春秋两季的生活状态,描绘了诗人随和、不拘小节的生活态度。最后两句“更无一事移风俗,唯化州民解咏诗”则体现了诗人以文化教化百姓的政绩,表达了他对文化传承的重视和对自己工作的自豪。整首诗语言简练,意境深远,展现了白居易淡泊名利、注重文化教育的为官理念。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文