（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 饮徒：一起饮酒的朋友。
- 歌伴：一起唱歌的伙伴。
- 雨散云飞：比喻朋友离散。
- 香山：地名，位于今北京市西郊，此处指香山寺。
- 风月：指美好的景色。
- 祗应：只应，表示肯定的推测。
翻译
曾经一起饮酒的伙伴和唱歌的朋友现在都在哪里呢？就像雨停云散一样，他们都已经不再回来。从今以后，在香山寺的夜晚，只有我一个人独自欣赏这美好的风景。
赏析
这首作品表达了诗人对过去友情的怀念以及对孤独现实的感慨。诗中“饮徒歌伴今何在”一句，直接抒发了对昔日欢乐时光的追忆，而“雨散云飞尽不回”则用自然景象比喻了友情的消逝，形象生动。后两句“从此香山风月夜，祗应长是一身来”则透露出诗人对未来孤独生活的预感和无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了白居易晚年对人生变迁的深刻感悟。
