(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 早蛩(qióng):指早晨的蟋蟀。
- 啼复歇:叫了一会儿又停止。
- 残灯:即将熄灭的灯。
- 芭蕉:一种热带植物,叶子大而宽,雨打在上面声音特别响亮。
翻译
早晨的蟋蟀叫了一会儿又停止了,即将熄灭的灯火忽明忽暗。 隔着窗户就能知道外面正在下雨,因为芭蕉叶上已经传来了雨滴的声音。
赏析
这首诗通过细腻的听觉描写,展现了夜晚雨中的静谧与生动。诗中“早蛩啼复歇”和“残灯灭又明”两句,通过对自然界和室内景象的描绘,营造出一种朦胧而又宁静的夜晚氛围。后两句“隔窗知夜雨,芭蕉先有声”则巧妙地利用了芭蕉叶的特性,通过声音传达了雨的信息,使得整首诗充满了生活的气息和自然的韵味。白居易以其独特的感受力和表达技巧,将一个普通的夜晚雨景描绘得既真实又富有诗意。