玩半开花赠皇甫郎中

勿讶春来晚,无嫌花发迟。 人怜全盛日,我爱半开时。 紫蜡黏为蒂,红苏点作蕤。 成都新夹缬,梁汉碎胭脂。 树杪真珠颗,墙头小女儿。 浅深妆駮落,高下火参差。 蝶戏争香朵,莺啼选稳枝。 好教郎作伴,合共酒相随。 醉玩无胜此,狂嘲更让谁。 犹残少年兴,不似老人诗。 西日凭轻照,东风莫杀吹。 明朝应烂熳,后夜更离披。 林下遥相忆,尊前闇有期。 衔杯嚼蕊思,唯我与君知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 半开:指花朵未完全盛开的状态。
  • 紫蜡:形容花蒂的颜色,紫中带蜡黄。
  • 红苏:指花瓣的红色,鲜艳如苏木。
  • (ruí):花蕊。
  • 夹缬:古代的一种染色工艺,此处指染色的布料。
  • 胭脂:红色的颜料,常用于化妆。
  • 树杪(miǎo):树梢。
  • 妆駮落:妆饰斑驳脱落。
  • 火参差:火光闪烁不齐。
  • 离披:散乱,零落。

翻译

不要惊讶春天来得晚,也不要嫌弃花开得迟。人们爱惜花儿全盛的时光,我却偏爱那半开的时候。花蒂紫蜡般黏着,花蕊点缀着鲜红的苏木色。成都的新染布,梁汉的碎胭脂。树梢上挂着珍珠般的果实,墙头仿佛站着小女儿。妆容浅深斑驳,火光高下闪烁不齐。蝴蝶在争抢香花,黄莺在挑选安稳的枝头。好让郎君作伴,与酒相伴。醉中玩赏无此胜景,狂放的嘲笑更无人能及。还残留着少年的兴致,不像老人的诗篇。西边的阳光轻轻照耀,东风不要猛烈吹拂。明天应该会更加灿烂,后夜或许更加零落。林下遥遥相忆,酒前暗暗有约。举杯嚼着花蕊思索,只有我和你知晓。

赏析

这首诗描绘了诗人对春天花朵半开状态的独特喜爱,通过对比全盛与半开的美,表达了对自然之美的细腻感受。诗中运用了丰富的色彩和生动的意象,如“紫蜡黏为蒂,红苏点作蕤”,展现了花朵的娇艳与生命力。同时,诗人与花、酒、伴侣的互动,透露出一种闲适与自在的生活态度。结尾处的“衔杯嚼蕊思,唯我与君知”则深化了诗人与伴侣间共享美好时光的私密情感。整首诗语言优美,意境深远,展现了白居易诗歌的清新与雅致。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文