对镜吟

闲看明镜坐清晨,多病姿容半老身。 谁论情性乖时事,自想形骸非贵人。 三殿失恩宜放弃,九宫推命合漂沦。 如今所得须甘分,腰佩银龟朱两轮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :违背,不协调。
  • 形骸:身体,外貌。
  • 三殿:指皇宫中的三大殿,这里泛指朝廷。
  • 九宫:古代占卜术中的九个方位,这里指命运。
  • 漂沦:漂泊沦落。
  • 甘分:甘心,满足于现状。
  • 银龟:古代官员佩戴的银制龟形符,象征官职。
  • 朱两轮:红色的车轮,古代官员的马车装饰。

翻译

清晨闲坐,对着明镜自照,发现自己已是多病之身,半老的容颜。 谁会关心我的性格与时事不合,自己明白这副身躯并非出自贵人之家。 朝廷的恩宠已失,应当放弃,命运的推算注定我要漂泊沦落。 如今所得,我必须甘心接受,腰间佩戴着银龟符,乘坐着朱红车轮的马车。

赏析

这首作品通过清晨对镜自照的场景,表达了诗人对自己命运的无奈接受和对现实的深刻认识。诗中,“闲看明镜坐清晨”一句,既描绘了诗人的日常生活,又隐含了对自身衰老的感慨。后文通过对“情性乖时事”、“形骸非贵人”的自我认知,以及对“三殿失恩”、“九宫推命”的命运接受,展现了诗人对世态炎凉的洞察和对个人命运的豁达。最后两句“如今所得须甘分,腰佩银龟朱两轮”,则是在无奈中寻找一丝安慰,表达了诗人对现状的接受和对未来的淡然。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,反映了诗人晚年对人生的深刻感悟。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文