（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 称疾：[chēng jí] 借口生病。
- 闭关：关闭门户，不与外界接触。
- 尘俗：尘世，世俗社会。
- 道胜：道义或道理胜过。
- 有无间：指事物的是非、真假之间。
- 东林：指东林书院，这里泛指志同道合的朋友聚集之地。
翻译
秋天的景色中，雁群稀少，落日映照着寒冷的山峦。 我常借口生病来避开世事，留下僧人独自关闭门户。 我的心归向尘世之外，我的道义胜过世间的是非真假。 我仍然怀念在东林书院的朋友们，我们相约已久，却仍未归来。
赏析
这首诗描绘了诗人司空曙在秋日里的孤寂与超脱。诗中，“雁稀秋色尽，落日对寒山”不仅勾勒出一幅萧瑟的秋景，也反映了诗人内心的孤寂。通过“避事多称疾，留僧独闭关”，诗人表达了自己对世俗的回避和对清静生活的向往。后两句“心归尘俗外，道胜有无间”则进一步阐明了诗人追求超脱世俗、追求精神自由的理想。结尾的“仍忆东林友，相期久不还”则流露出对旧日友人的深切怀念和对归隐生活的无限向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对尘世纷扰的超然态度和对友情的珍视。
