又拟古八首
冉冉岁云暮，念君远别离。
浮云蔽原野，四顾白日驰。
夙昔幸同衾，欢爱誓不移。
如何百年好，去我忽若遗。
严风起天末，霜雪盈路歧。
晨起践关山，薄暮长抱饥。
音徽日夜隔，会合当何时。
恨无晨风翼，并起东南飞。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 冉冉：渐渐地。
- 岁云暮：年底，岁末。
- 念君：想念你。
- 浮云蔽原野：浮云遮蔽了原野，形容视野被遮挡。
- 四顾：环顾四周。
- 白日驰：太阳迅速西下，形容时间流逝之快。
- 夙昔：往昔，从前。
- 同衾：共用被褥，指亲密无间。
- 欢爱誓不移：彼此间的欢乐和爱意誓言不变。
- 百年好：长久的幸福。
- 去我忽若遗：离开我就像遗失了一样。
- 严风：寒风。
- 天末：天边。
- 霜雪盈路歧：霜雪覆盖了道路的分岔口。
- 晨起践关山：早晨起来踏上旅途，指开始长途跋涉。
- 薄暮：傍晚。
- 长抱饥：长时间忍受饥饿。
- 音徽：音信，消息。
- 日夜隔：日夜相隔，指无法相见。
- 会合当何时：何时才能相聚。
- 恨无晨风翼：遗憾没有晨风的翅膀。
- 并起东南飞：一起向东南方向飞去。
翻译
时间渐渐地到了年末，我深深地思念着你，你已远行离去。浮云遮蔽了广阔的原野，我环顾四周，只见太阳迅速西下。回想起我们曾经亲密无间，欢乐和爱意誓言永不变。为何我们的长久幸福，你却突然离开我，仿佛遗失了一样。寒风从天边吹来，霜雪覆盖了道路的分岔口。早晨我起身踏上旅途，穿越关山，到了傍晚，我长时间忍受着饥饿。我们的音信日夜相隔，不知何时才能再次相聚。我多么遗憾没有晨风的翅膀，能与你一起向东南方向飞去。
赏析
这首作品表达了深切的思念和无奈的离别之情。诗中，“冉冉岁云暮”和“白日驰”描绘了时间的流逝，增强了离别的紧迫感。通过“同衾”和“欢爱誓不移”回忆往昔的亲密，与“去我忽若遗”形成鲜明对比，突出了离别后的孤独和失落。诗的结尾，以“恨无晨风翼”表达了对重逢的渴望，但现实的隔阂使这份愿望显得遥不可及，增添了诗的悲怆色彩。
