拟大明铙歌曲十八首黄河清

黄河清,圣人出。应昌期,诞至德。著戎衣,奋三尺。靖四方,建都邑。 干戈偃,弧矢戢。统九有,主社稷。神与鬼,咸受职。烽烟扫,爝火熄。 维大明,照中国。万千祀,与天一。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铙歌:古代军中的一种乐器,此处指以铙歌形式创作的诗歌。
  • 应昌期:顺应昌盛的时期。
  • 诞至德:诞生至高无上的德行。
  • 著戎衣:穿上军装。
  • 奋三尺:挥动三尺长的剑,指英勇作战。
  • 靖四方:平定四方。
  • 建都邑:建立都城。
  • 干戈偃:战争停止。
  • 弧矢戢:弓箭收藏,不再使用。
  • 统九有:统一九州。
  • 主社稷:主持国家大事。
  • 神与鬼:指天地间的神灵和鬼怪。
  • 咸受职:都各司其职。
  • 烽烟扫:战争的烽烟消散。
  • 爝火熄:战火熄灭。
  • 万千祀:无数的祭祀,指长久的时间。
  • 与天一:与天同寿。

翻译

黄河清澈,预示着圣人的出现。顺应着昌盛的时期,诞生了至高无上的德行。穿上军装,挥动三尺长的剑,英勇作战,平定了四方,建立了都城。

战争停止了,弓箭被收藏起来,不再使用。统一了九州,主持国家大事。天地间的神灵和鬼怪都各司其职。战争的烽烟消散了,战火熄灭了。

伟大的明朝,照耀着中国。在无数的祭祀中,与天同寿。

赏析

这首作品以黄河清澈为开端,象征着国家的繁荣和圣人的出现。诗中描绘了英勇的战斗和平定四方的壮举,以及统一九州、主持国家大事的宏伟场景。通过“干戈偃”、“弧矢戢”等词语,表达了战争结束、和平到来的美好愿景。最后,以明朝的辉煌和与天同寿的祝愿作为结尾,展现了作者对国家未来的美好期许。整首诗语言简练,意境深远,充满了对和平与繁荣的向往。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文