结夏西山诸佛刹效初盛体为排律十首
杖履遵山麓，栏杆列涧阿。
飞梁攒泰岱，画拱压岷峨。
实阁慈恩近，雕宫净饭多。
天台浮海峤，岳麓控江沱。
振锡啼猿下，登堂法雁过。
焚香驯怖鸽，乞食叩灵鼍。
曲径穿黄叶，回廊步绿莎。
崖亭交竹树，石室挂藤萝。
万亿先明藏，三千窣堵波。
双林开觉路，八水渡恒河。
白足依龙树，缁衣住鸟窠。
禅灯围帝释，梵乐奏仙娥。
雪窦偏宜颂，云门不厌诃。
大悲观自在，上首阿难陀。
幻梦清圆觉，真如会密多。
将纫居士服，一榻伴维摩。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 排律（pái lǜ）：古代诗歌体裁之一，每首十句。
- 泰岱（tài dài）：指泰山和岱宗。
- 岷峨（mín é）：指岷山的高峻。
- 慈恩（cí ēn）：佛教名胜之一。
- 天台（tiān tái）：佛教名山之一。
- 海峤（hǎi qiáo）：海中的山峰。
- 岳麓（yuè lù）：指岳阳楼所在地。
- 江沱（jiāng tuó）：指江水的汇合处。
- 振锡（zhèn xī）：指振动僧杖。
- 法雁（fǎ yàn）：指传法的僧人。
- 怖鸽（bù gē）：指畏惧的鸽子。
- 灵鼍（líng tuó）：传说中的神龟。
- 黄叶（huáng yè）：指枯黄的落叶。
- 绿莎（lǜ suō）：指绿色的草丛。
- 竹树（zhú shù）：指竹子。
- 藤萝（téng luó）：指藤蔓。
- 窣堵波（sū dǔ bō）：佛教名词，指烦恼之海。
- 龙树（lóng shù）：佛教传说中的树木。
- 维摩（wéi mó）：佛教传说中的高僧。
翻译
在夏季结束时，西山上的佛寺们开始展现初期的繁荣景象，这是排律诗的开篇。 我踏着拐杖，顺着山麓，栏杆沿着涧谷一路排列。 飞檐聚集在泰山和岱宗的风格，画栋压在高峻的岷山之上。 寺庙里充满了慈悲的氛围，供奉的食物也很丰盛。 天台寺如同浮在海上的山峰，岳麓寺控制着江水的交汇处。 僧人振动着手中的僧杖，猿猴在堂上啼叫，法雁飞过。 点燃香火驱赶恐惧的鸽子，乞求食物，向灵鼍祈求。 曲径穿过枯黄的落叶，回廊上铺满绿色的草丛。 崖亭间交错着竹子和藤蔓，石室上挂满了藤萝。 这里藏有无数珍贵的佛经，如同三千烦恼之海。 双林开辟了觉者的道路，八水渡过恒河。 僧人依靠龙树修行，穿着缁衣住在鸟巢中。 禅灯围绕着释迦牟尼佛，梵乐奏响，仙女起舞。 雪窦寺特别适合吟颂，云门寺则不厌其烦地诵经。 大悲寺展现了自在的境界，阿难陀坐在首位。 幻梦清净的觉悟，真如法门见密多菩萨。 将纫居士穿着僧袍，与维摩高僧同坐一榻。
赏析
这首诗描绘了古代佛寺的景象，通过描写寺庙的建筑、自然环境和僧侣的生活，展现了一幅宁静祥和、充满信仰与智慧的画面。诗人运用排律诗的形式，将各种景物描绘得淋漓尽致，展现出佛教文化的瑰丽和庄严。整体氛围清幽，意境深远，让人感受到一种超脱尘世的宁静与安详。
