履素使君邀集衙斋中嗣君出迓仅五龄风仪韶润而衣裳楚楚如老成人赋赠二绝

径寸骊珠夜色悬,衣裳楚楚画堂前。 抽毫异日兰台坐,会学盈川赋浑天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 履素:穿着素色的鞋子
  • 使君:指官员
  • 邀集:邀请聚集
  • 衙斋:官府的书房
  • 中嗣君:指年幼的君主
  • 出迓:出来迎接
  • 五龄:年仅五岁
  • 风仪:风度仪表
  • 韶润:美好细腻
  • 衣裳楚楚:衣着整洁清爽
  • 老成人:成熟稳重的人
  • 赋赠:赋诗赠送
  • 二绝:两首绝句
  • 径寸:指月亮
  • 骊珠:传说中的一种珍贵珠宝
  • 画堂:装饰精美的大厅
  • 抽毫:指写字
  • 兰台:指兰花台,古代文人雅集之地
  • 盈川:指充满才华的地方
  • 赋浑天:指写赋诗如同天赋般自然流畅

翻译

穿着素色的鞋子的官员邀请年幼的君主到官府的书房中,君主出来迎接,年仅五岁的他风度仪表美好细腻,衣着整洁清爽,仿佛是成熟稳重的人。并赋送了两首绝句。

月亮挂在夜空中,装饰精美的大厅前,衣着整洁清爽。写字的风格与往日在兰花台上坐着写的不同,仿佛在才华横溢的地方写赋诗一样自然流畅。

赏析

这首古诗描绘了一场官员邀请年幼君主到书房中,君主风度细腻,衣着整洁,给人一种成熟稳重的感觉。诗中运用了华丽的描写,展现了古代宫廷中的一幕,表现出文人雅集的氛围和才华横溢的境界。整体氛围优美,意境深远。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文