北院词八首

紫燕双飞拂画梁,雕甍百尺隐垂杨。 东华门外诸年少,携手先过白玉堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫燕:指燕子,因其羽毛带有紫色光泽,故称。
  • 画梁:彩绘的屋梁,常用来形容建筑的华丽。
  • 雕甍:雕花的屋脊,形容建筑的精美。
  • 百尺:形容建筑非常高大。
  • 垂杨:垂柳,常用来形容春天的景色。
  • 东华门:北京故宫的东门,这里泛指京城的繁华地带。
  • 年少:年轻人。
  • 白玉堂:华美的厅堂,这里指贵族或高官的府邸。

翻译

紫色的燕子双双飞过彩绘的屋梁,百尺高的雕花屋脊隐藏在垂柳之中。东华门外,一群年轻的少年们,手拉手先经过那华美的白玉堂。

赏析

这首诗描绘了明代京城的繁华景象和年轻人的生活状态。诗中“紫燕双飞拂画梁”和“雕甍百尺隐垂杨”通过对建筑和自然景色的描绘,展现了京城的富丽堂皇和春天的生机盎然。后两句“东华门外诸年少,携手先过白玉堂”则通过年轻人的活动,反映了当时社会的风貌和年轻人的生活态度,充满了青春的活力和朝气。整首诗语言优美,意境深远,通过对景物的细腻描绘,传达出诗人对美好生活的向往和对青春活力的赞美。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文