(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 粤(yuè):指广东地区。
- 吴:指江苏一带,古时吴国所在地。
- 风物:风光景物。
- 旧业:旧时的职业或事业。
- 孤隐:孤独隐居。
- 时名:当时的名声。
- 酒旗:酒店的标志,代指酒店。
- 诗卷:诗集,代指诗人的作品。
- 袁宏道:人名,可能是诗中提到的广东袁生。
- 赋里人:作诗赞美家乡的人。
翻译
山川之美已知遍及广东,风光景物到了江苏又是一番新景象。 旧时的职业留下了孤独隐居的余韵,当时的名声依附在这身躯之上。 酒店的旗帜随处可见,我的诗集虽未使我富足,但也未让我贫穷。 特此告诉袁宏道,谁能作诗赞美家乡的人呢?
赏析
这首作品是王世贞赠给广东袁生的诗,诗中表达了对广东山川的赞美以及对袁生的敬意。诗中“山川知粤尽,风物到吴新”描绘了广东与江苏两地不同的风光,展现了诗人对自然美景的欣赏。后句提到自己的旧业与名声,以及对诗酒生活的满足,体现了诗人淡泊名利、享受生活的态度。最后,诗人以询问的方式,表达了对袁生才华的认可,并期待他能以诗赞美家乡,展现了诗人对友人的深厚情谊。