秋兴八首

· 尹耕
威名万里马将军,白首丹心天下闻。 辽水旌旗余杀气,泰山松柏已高坟。 条侯自靖军中变,窦宪曾铭塞外勋。 独倚凌烟思将略,暮天征雁下寒云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 威名:威望和名声。
  • 万里:形容极远的距离。
  • 马将军:指历史上著名的将领。
  • 白首:头发变白,指年老。
  • 丹心:赤诚的心。
  • 天下闻:闻名于天下。
  • 辽水:辽河,流经中国东北地区。
  • 旌旗:旗帜的统称,常用来象征军队。
  • 余杀气:残留的战争气息。
  • 泰山:中国五岳之一,位于山东省。
  • 松柏:常绿树,常用来象征长寿和坚韧。
  • 高坟:高大的坟墓,指英雄的墓地。
  • 条侯:古代爵位名,此处指某位有功的将领。
  • 自靖:自行平定。
  • 军中变:军队中的动乱或叛变。
  • 窦宪:东汉时期的将领,曾有功于边疆。
  • 塞外勋:在边疆取得的功勋。
  • 独倚:独自依靠。
  • 凌烟:凌烟阁,古代供奉功臣画像的地方。
  • 思将略:思考军事策略。
  • 暮天:傍晚的天空。
  • 征雁:迁徙的雁群。
  • 寒云:寒冷的云层。

翻译

威名远扬的马将军,即使白发苍苍,他的赤诚之心仍为天下所知。辽河上的军旗依旧带着战争的气息,而泰山的松柏下,英雄的坟墓已经高高耸立。条侯自己平定了军中的动乱,窦宪曾在边疆立下赫赫战勋。我独自依靠在凌烟阁,思考着军事策略,傍晚时分,征雁在寒冷的云层下飞翔。

赏析

这首作品通过对历史上著名将领的回忆,表达了对英雄事迹的敬仰和对军事策略的深思。诗中“威名万里马将军,白首丹心天下闻”描绘了将军的威名和忠诚,而“辽水旌旗余杀气,泰山松柏已高坟”则通过具体的景象,展现了战争的残酷和英雄的不朽。最后两句“独倚凌烟思将略,暮天征雁下寒云”则抒发了诗人对军事策略的沉思和对英雄时代的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对英雄的赞美和对历史的沉思。

尹耕

明蔚州卫人,字子莘。嘉靖十一年进士。性嗜酒,好谈兵。授知州,免官家居。痛恨边臣玩忽,武备废弛,作《塞语》十一篇,申明边防虏势之要害。严嵩见而才之。起知州,数月中迁兵部员外郎,出为河间知府,大修武备。旋擢河南兵备佥事,被劾下狱,戍辽左。有《朔野集》。 ► 63篇诗文

尹耕的其他作品